Selene - A deusa da noite

Selene
(Música: yu~ki & Matt / Letra: Black)

It was in the summer in wich we met Rose's figure
The five Elements found a reason for her existence
Just like that five became one

"When the night falls revealing
her face, our five energies involve her
making her asleep image in
our arms glow"

Drunk by her beauty tenderness glowing through
the moonlight in a night that everyone desire
That body wich before them was like the on of a virgin
never touched before

"When the night falls revealing
her face, our five energies involve her
making her asleep image in
our arms glow"


~


Foi em um verão em que conhecemos a figura da Rosa
Os 5 elementos descobriram uma razão para existir
E assim os cinco se tornaram um.

"Quando a noite cai revelando seu semblante
Nossas cinco energias a envolvem
fazendo sua imagem adormecida
em nossos braços resplandecer"

Embriagados por sua beleza, ternura reluzindo através
do brilho do luar numa noite em que todos desejavam
aquele corpo que perante eles estava como de uma virgem
nunca antes tocada

"Quando a noite cai revelando seu semblante
Nossas cinco energias a envolvem
fazendo sua imagem adormecida
em nossos braços resplandecer"

Aurora

A'urea - Aurora
(Letra & música: yu~ki)

óh! Luz divina que me conquistou
Leve-me aos mares, sul onde nasci, ali.
Mostre-me o seu mundo de destruição
o paraíso
Leve-me além dos olhos, da imaginação

ôh! leve-me... até o fim... sem direção...

[Vejo o mundo caído ao chão
Vejo o céu que não brilha azul
Vejo seus olhos claros
E o vento soprando à mim...]

Luz, o vento me trouxe aqui
Iluminar-te com o sangue dos heróis,
das nações...

ôh! siga-me... até o fim... até o céu

[Vejo o mundo caído ao chão
Vejo o céu que não brilha azul
Seus olhos claros, sempre vazios
Eo vento soprando à mim...]

"Leve como a brisa que passa pelo meu rosto, sentinela dos tempos
filho do vento, levando as cinzas de um mundo quebrado
e agora renascido de ti, que trouxe o novo dia"

ôh! leve-me... até o além... onde recomeçou~

[Eu vejo o mundo que se ergueu
Os olhos brilham com o céu azul
Com as mentiras que se calaram
o amanhecer surgiu]

Letras do single Modernage

Dark Age
(Música & Arranjo: yu~ki)

::::

Modernage
(Música:Matt&yu~ki/Letrra:Matt/Arranjo:Madelleine)

Era Moderna
Hitobito wa kyukyu no you ni aruite
hashire, kiesezu ni hashiru
Sonna basho de umareta to onna ni naru shoujo ga
Minna wo tsutsumu kirei na kuroi kami

Itoshii hito yo! Jibun no koto wo omoidekure
Toki ga sugite sore wa taihen na mono kedo
Genki ni kanjiru toki ni ARE YOU READY
Watashi tachi no tame nemuru, yume wo miru, yaru, kanaete.

Yakusoku to zashou wo tsukisaseru
Kin sore tomo ishi, DIAMOND sore tomo VELVET
itsumo joou MUSE, DIVA sore ijou
Koko de anata wo sodateru koto wa kantan da.

:::::

Quiescent
(Música&Letra:Matt/Arranjo:Madelleine)

Adormecidos
Five names, five times, appointed criminals
There it goes, all the hope of a promising ville
Five names, five chances, asleep now and gone
In a time full of chaos, shadows and pain, all in vain

One by one, they were hunted, all of them it was
Fire, water, earth, soul and air

Five faces, no pardon, the notice spread around
In a time full of chaos, shadows and pain, all in vain

No! My warriors stay well
You don't need to pay anymore not feel the guilt,
I will BE back someday

One by one, they were hunted, all of them,
Fire, water, earth, soul and air
There's no more sin upon us, we can go now...
Face whatever comes and never give it up.

Agradecimento especial ao Irie pela tradução de "Modernage"